{"product_id":"healthcare-interpreting-explained-paperback","title":"Healthcare Interpreting Explained - Paperback","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eReport copyright infringement\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eby \u003cb\u003eClaudia Angelelli\u003c\/b\u003e (Author), \u003cb\u003eKelly Washbourne\u003c\/b\u003e (Editor)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eHealthcare Interpreting Explained\u003c\/em\u003e is the first comprehensive user-friendly book on the practice of medical\/healthcare interpreting. Written by a leading world authority and drawing on research carried out in Europe, the United States, Australia and Asia, this process-focussed text goes beyond terms and concepts to cover medical discourse, ethics and protocol, professionalization, cognitive factors, problem-solving strategies, assessment and more. Including summaries, tasks, further reading and a range of real-world examples, as well as audio files on the Translation Studies Portal, this is the essential text for all students and practicing interpreters in the areas of medical and healthcare interpreting.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAuthor Biography\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eClaudia V. Angelelli\u003c\/strong\u003e is Chair in Multilingualism and Communication at Heriot-Watt University (Edinburgh campus), UK, Emeritus Professor of Spanish Linguistics at San Diego State University, USA, and Visiting Professor at Beijing University of Foreign Studies, China. Her research lies at the intersection of sociolinguistics, applied linguistics and translation and interpreting studies. She is the sole author of \u003ci\u003eMedical Interpreting and Cross-cultural Communication \u003c\/i\u003e(2004) and \u003ci\u003eRevisiting the Interpreter's Role \u003c\/i\u003e(2004). She served as President and Vice President for the American Translation and Interpreting Studies Association and as Director for the American Translators Association. She was the World Project Leader for ISO 13611 Standards on Community Interpreting (PSI), approved as the first ISO Standard on community interpreting\/PSI. She co-authored \u003ci\u003eThe California Standards for Healthcare Interpreters: Ethical\u003c\/i\u003e \u003cem\u003ePrinciples, Protocols, and Guidance on Roles and Intervention \u003c\/em\u003e(2002). She has extensive experience as a freelancer and consultant in translation and community interpreting\/PSI.\u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of Pages:\u003c\/strong\u003e 226\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 0.48 x 9.21 x 6.14 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eIllustrated:\u003c\/strong\u003e Yes\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePublication Date:\u003c\/strong\u003e May 31, 2019\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47657060499715,"sku":"9781138232952","price":157.37,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/9310\/7359\/files\/Tjc4dDVvTkVhRTJpZ0NJWURoMHYvQT09.webp?v=1768916030","url":"https:\/\/annizon.com\/en-au\/products\/healthcare-interpreting-explained-paperback","provider":"annizon.com","version":"1.0","type":"link"}